FILIGRANE

    De la combinaison des mots latins "filum" (fil) et "granum" (grain), nous obtenons une expression qui nous renvoie à quelque chose de minutieux et délicat, traduit librement comme "fil granuleux", d'où découle le mot "filigrane".

    FILIGRANE

    De la combinaison des mots latins "filum" (fil) et "granum" (grain), nous obtenons une expression qui nous renvoie à quelque chose de minutieux et délicat, traduit librement comme "fil granuleux", d'où découle le mot "filigrane".
    Connaissez-vous l'histoire de la filigrane portugaise ? La filigrane est un art manuel qui exige une extrême expertise pour travailler les fils très fins d'argent ou d'or entrelacés et soudés qui composent chaque pièce, étant ainsi reconnue internationalement pour sa qualité.
    Connaissez-vous l'histoire de la filigrane portugaise ? La filigrane est un art manuel qui exige une extrême expertise pour travailler les fils très fins d'argent ou d'or entrelacés et soudés qui composent chaque pièce, étant ainsi reconnue internationalement pour sa qualité.

    HISTOIRE DE LA FILIGRANE

    Son origine exacte est inconnue, mais selon les faits existants, nous pouvons affirmer qu'il s'agit d'une technique millénaire connue dans de nombreuses civilisations du monde ancien.

    Au Portugal, des exemples de cette technique datant d'environ 2000 av. J.-C. ont été trouvés, d'origine phénicienne, mais des bijoux en filigrane produits sur le territoire national apparaissent pendant la domination musulmane de la péninsule, vers le VIIIe siècle apr. J.-C.

    HISTOIRE DE LA FILIGRANE

    Son origine exacte est inconnue, mais selon les faits existants, nous pouvons affirmer qu'il s'agit d'une technique millénaire connue dans de nombreuses civilisations du monde ancien.

    Au Portugal, des exemples de cette technique datant d'environ 2000 av. J.-C. ont été trouvés, d'origine phénicienne, mais des bijoux en filigrane produits sur le territoire national apparaissent pendant la domination musulmane de la péninsule, vers le VIIIe siècle apr. J.-C.

    L'ART DES DÉTAILS

    Cette technique consiste à façonner le métal en de très fins fils, essentiellement en alliage d'or, bien que l'on puisse trouver des pièces en filigrane travaillées en argent, avec une épaisseur maximale de 0,22 mm, tordues deux par deux et ensuite aplaties.

    Ces fils, qui dans de nombreux cas peuvent être aussi fins qu'un cheveu, sont tirés et étirés jusqu'à atteindre l'épaisseur souhaitée par l'artisan, puis ils sont torsadés, ce qui leur confère une plus grande résistance, leur permettant d'être pliés et enroulés sans casser.

    Au Portugal, les artisans ont utilisé et continuent d'utiliser la filigrane comme forme d'expression artistique dans la joaillerie traditionnelle, mais aussi de la culture portugaise à travers leurs dessins en forme de fleurs, vagues ou écailles de poisson.

    Au Portugal, les artisans ont utilisé et continuent d'utiliser la filigrane comme forme d'expression artistique dans la joaillerie traditionnelle, mais aussi de la culture portugaise à travers leurs dessins en forme de fleurs, vagues ou écailles de poisson.

    La filigrane portugaise est un art qui continue à être très manuel, exigeant une extrême expertise de la part de l'artisan pour travailler les fils très fins d'or ou d'argent, entrelacés et soudés qui composent chaque pièce.

    Elle est donc reconnue internationalement pour sa qualité.

    L'ART DES DÉTAILS

    Cette technique consiste à façonner le métal en de très fins fils, essentiellement en alliage d'or, bien que l'on puisse trouver des pièces en filigrane travaillées en argent, avec une épaisseur maximale de 0,22 mm, tordues deux par deux et ensuite aplaties.

    Ces fils, qui dans de nombreux cas peuvent être aussi fins qu'un cheveu, sont tirés et étirés jusqu'à atteindre l'épaisseur souhaitée par l'artisan, puis ils sont torsadés, ce qui leur confère une plus grande résistance, leur permettant d'être pliés et enroulés sans casser.

    Au Portugal, les artisans ont utilisé et continuent d'utiliser la filigrane comme forme d'expression artistique dans la joaillerie traditionnelle, mais aussi de la culture portugaise à travers leurs dessins en forme de fleurs, vagues ou écailles de poisson.

    La filigrane portugaise est un art qui continue à être très manuel, exigeant une extrême expertise de la part de l'artisan pour travailler les fils très fins d'or ou d'argent, entrelacés et soudés qui composent chaque pièce.

    Elle est donc reconnue internationalement pour sa qualité.

    Portez vos bijoux en filigrane avec la confiance transmise par tant d'années d'expérience et le souci du détail mis dans la création de chaque pièce.

    FILIGRANE

    OR 19,2 carats

    La Collection Or Portugaise, réalisée en or 19,2 carats, est une sélection de joaillerie traditionnelle portugaise. L'or portugais est parmi le plus pur au monde et est certifié par la Contraste de la Monnaie Royale.

    Découvrez notre Filigrane en Or 19,2 carats.

    FILIGRANE

    OR 19,2 carats

    La Collection Or Portugaise, réalisée en or 19,2 carats, est une sélection de joaillerie traditionnelle portugaise. L'or portugais est parmi le plus pur au monde et est certifié par la Contraste de la Monnaie Royale.

    Découvrez notre Filigrane en Or 19,2 carats.

    FILIGRANE

    OR 19,2 carats

    La Collection Or Portugaise, réalisée en or 19,2 carats, est une sélection de joaillerie traditionnelle portugaise. L'or portugais est parmi le plus pur au monde et est certifié par la Contraste de la Monnaie.

    Découvrez notre Filigrane en Or 19,2 carats.


    Faire défiler